Normal view MARC view ISBD view

De l'écriture d'une tradition orale à la pratique orale d'une écriture : actes du colloque de Clamecy, 26-27 octobre 2000 [premières rencontres autour de Achille Millien].


Collection: Modal poche ; 9 .Éditeur: Parthenay : Modal, 2001.Description: 256 p. : ill., photogr. en noir, partitions musicales, tabl.ISBN: 2910432319.N° Inventaire: FEMAD016.Contenu: Introduction -- Publier Millien, est-ce bien raisonnable ? / Georges Delarue -- De l'utilisation des transcriptions folkloriques du XIXe siècle / Gérard Carreau -- Le faussaire, le menteur et folkloriste / Jean-François "Maxou" Heintzen -- Notations -Trahisons ? -- La chanson traditionnelle : des collectes Millien aux collectes des années 1970 / Pascal Desbrosses ; Anaïs Guillaumeau -- Les notations musicales des folkloristes : une mémoire trompeuse / Françoise Etay -- Transcrire l'oralité : de la fidélité au non-sens / Jacques Coget -- Réflexions critiques pético-musicales sur divers recueils occitans / Pierre Bec & Eliane Gauzit -- Luzel ou le mythe de la fidélité / Françoise Morvan -- A propos des "chants populaires de la Grande Lande" de Félix Armaudin / Lothaire Mabru -- Le conte populaire suédois : deux siècle de métamorphoses / Elena Balmazo -- Deux points d'interrogation à la clef ? / Jean-Pierre Yvert -- Transcriptions- Acculturations ? -- D'une collecte dans le Hautes-Alpes aux cahiers de chansons correspondants / Patrick Mazellier -- Les cahiers de chansons manuscrits: aide mémoire de l'oralité ou contre-livre? / Claude Ribouillault -- L’œuvre orale dans la tradition des chansonniers / Daniel Loddo -- Un cahier de ménétrier en Wallonie / Claude Flagel -- Tradition orale et tradition écrite dans la musique instrumentale de Provence / André Gabriel -- Appropriations - Interprétations -- Contes à choix multiples : problèmes d'édition / Michel Valière -- Mémoire orale et recueil de cantiques: le répertoire de Grignion de Montfort / Marlène Valière -- L’œuvre de Victor Pourville et son interprétation à la chabrette / Phillipe Randonneix -- Fleur séchée, graine / Alain Gibert -- Interpréter : c'est toujours traduire / Charles Quimbert.
Tags from this library: No tags from this library for this title. Add tag(s)
Log in to add tags.
Location Collection Call number Status Date due
CREM
Fonds EMAD FEMAD 016 (Browse shelf) Consultation sur place

Notes bibliogr.

Introduction -- Publier Millien, est-ce bien raisonnable ? / Georges Delarue -- De l'utilisation des transcriptions folkloriques du XIXe siècle / Gérard Carreau -- Le faussaire, le menteur et folkloriste / Jean-François "Maxou" Heintzen -- Notations -Trahisons ? -- La chanson traditionnelle : des collectes Millien aux collectes des années 1970 / Pascal Desbrosses ; Anaïs Guillaumeau -- Les notations musicales des folkloristes : une mémoire trompeuse / Françoise Etay -- Transcrire l'oralité : de la fidélité au non-sens / Jacques Coget -- Réflexions critiques pético-musicales sur divers recueils occitans / Pierre Bec & Eliane Gauzit -- Luzel ou le mythe de la fidélité / Françoise Morvan -- A propos des "chants populaires de la Grande Lande" de Félix Armaudin / Lothaire Mabru -- Le conte populaire suédois : deux siècle de métamorphoses / Elena Balmazo -- Deux points d'interrogation à la clef ? / Jean-Pierre Yvert -- Transcriptions- Acculturations ? -- D'une collecte dans le Hautes-Alpes aux cahiers de chansons correspondants / Patrick Mazellier -- Les cahiers de chansons manuscrits: aide mémoire de l'oralité ou contre-livre? / Claude Ribouillault -- L’œuvre orale dans la tradition des chansonniers / Daniel Loddo -- Un cahier de ménétrier en Wallonie / Claude Flagel -- Tradition orale et tradition écrite dans la musique instrumentale de Provence / André Gabriel -- Appropriations - Interprétations -- Contes à choix multiples : problèmes d'édition / Michel Valière -- Mémoire orale et recueil de cantiques: le répertoire de Grignion de Montfort / Marlène Valière -- L’œuvre de Victor Pourville et son interprétation à la chabrette / Phillipe Randonneix -- Fleur séchée, graine / Alain Gibert -- Interpréter : c'est toujours traduire / Charles Quimbert.

There are no comments for this item.

Log in to your account to post a comment.

Conditions d'accès à la bibliothèque :

La Bibliothèque du Centre de Recherche en Ethnomusicologie accueille les chercheurs, les enseignants chercheurs, les doctorants et les étudiants. La consultation se fait uniquement sur rendez-vous.

Pour plus d’informations et de renseignements : 01 46 69 26 68

Adresse :
Université Paris Nanterre
MAE - Bibliothèque Eric de Dampierre (RDJ)
Gare de Nanterre Université (RER A, Transilien)
Plan pour accéder à la MAE

Contacts : : Aude Julien Da Cruz Lima

Adresse postale / Mailing address :
CREM - LESC UMR 7186 CNRS UPN
M.A.E. 21 Allée de l'Université
92023 Nanterre Cedex – France